以下为句子列表：
英文: If he has forbidden it, you ought not to speak,said Snape at once. The Dark Lord's word is law.
中文: “既然他不许你说，你就不应该说。”斯内普立刻说道，“黑魔王的话就是法律。”
更详细...
英文: The Wizarding World of Harry Potteris set to open at Universal's Islands of Adventure theme park in late 2009, complete with the Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry, the Forbidden Forest and Hogsmeade village.
中文: “哈利·波特魔法世界”将于2009年晚些时候在奥兰多环球影城度假村的冒险岛主题公园开门迎客，书中所描绘的霍格沃茨魔法学校、禁林和霍格莫德村都将被真实再现。
更详细...
英文: Why, are you forbidden to take them?
中文: “难道有人禁止您收受圣像吗？”
更详细...
英文: A And it s easy for all the tourist sights. The Forbidden City and Tian anmen Square are very near.
中文: 从那里去所有的旅游景点都很容易。那里离故宫和天安门广场很近。
更详细...
英文: A Yes,I think that's a good idea. It's too cold to walk around the Forbidden City.
中文: 是的，我想这是一个好主意。今天去故宫太冷了。
更详细...
|
