以下为句子列表：
英文: A large proportion of alcohol-related absenteeism is due to alcohol hangovers, which are more common for light to moderate drinkers than for heavy drinkers,said the study.
中文: 该研究报告表示：“在由饮酒所引发的旷工现象中，很多情况下都是由于酒醉后出现的身体不适感造成的，与重度饮酒者相比，此种行为在那些轻度到中度的饮酒者中显得更为常见一些。”
更详细...
英文: About noon as I came near Damascus, suddenly a bright light from heaven flashed around me.
中文: 6我将到大马色、正走的时候、约在晌午、忽然从天上发大光、四面照著我。
更详细...
英文: Almost all the places on this flight are taken. I will go to see if another place is available.
中文: 今天的客舱几乎全满，但我这就去找找看是否有空位。
更详细...
英文: American Beautyis not as dark or twisted as Happiness,last year's attempt to shine a light under the rock of American society.
中文: 不像影片“幸福”那样黑暗和扭曲，《美国丽人》给社会带来一丝光芒。
更详细...
英文: Are you too proud to kiss me?The morning light asks the buttercup.
中文: 晨光问毛茛道：你是骄傲得不肯和我接吻么？
更详细...
|
