以下为句子列表:
英文: Bullying can now be added “to the list of potential negative consequences of excessive television viewing along with obesity, inattention and other types of aggression,” said Frederick Zimmerman who led the research.
中文: 现在恃强凌弱这种行为可以「列入看电视时间过长可能带来的负面影响的名单中,这些负面影响还包括肥胖、注意力不集中和其他型态的侵犯行为等」,这项研究的负责人齐默曼表示。
更详细...
英文: But how shall we excuse the supine inattention of the Pagan and philosophic world to those evidences which were presented by the hand of Omnipotence, not to their reason, but to their senses.
中文: 我们怎么能原谅那些异教徒和哲学家,他们对上帝创造出来、诉诸于他们感性而不是理性的证据,根本就是漠不关心。
更详细...
英文: Finally, look carefully at how you behave and whether the current situation is due to your previous inattention to the human factor: you might be the problem, and the solution.
中文: 最后,时刻注意你自己的行为,是否目前的情况是由于你之前疏忽人的因素所造成的。你可能就是问题也是解决问题的关键。
更详细...
英文: The cognitive problem manifests behaviorally as inattention and contributes to poor academic performance.
中文: 这个认知上的问题,导致行为上注意力不集中的现象,使得课业成绩不理想。
更详细...
英文: “It's intriguing data,” Tannock remarks. “The emphasis is on visual-spatial memory, which is where we find the strongest link to inattention and ADHD.
中文: 唐诺克表示:「这是一个很有趣的计画,我们将重点放在视觉–空间的记忆,这是我们所发现与注意力不集中及ADHD最有关联的。
更详细...
|