以下为句子列表：
英文: 8 America is becoming more plural every day because of the unbelievable facility of the new Third World immigrants to put a piece of their original culture inside of American culture.
中文: 由于来自第三世界的新移民所具有的将本族文化融入美国文化的令人难以置信的本领，美国正变得越来越多元化。
更详细...
英文: Aiming at the requirements of plural patterns and individuation from our customers, Red -Shine Company has worked out a serial of perfect and professional servicing policies that can be effective throughout .
中文: 针对客户多元化、个性化的需求，锐翔科技开发有限公司制定了一套完善的、专业化的，并且行之有效的服务政策。
更详细...
英文: Another method is to constantly talk about the group as the plural pronoun: we decided, we can do this, we'll get back to you.
中文: 另一种方法是保证在提到团队的时候使用复数的代名词：“我们决定”，“我们可以做到”，“我们马上回来”。
更详细...
英文: As China neared the end of its imperial era, the dominant symbol of manhood was the polygamous and philandering man, and not only he but also his plural women -- main wife, concubine, and prostitute -- were icons of cultural identity in the face of extinc
中文: 当中国濒临帝国尾声，「男人」的主要象徵就是一夫多妻与风流，而且不止是他，也是他的好几个女人──妻，妾与妓──成为濒临绝种的文化认同图徵。
更详细...
英文: Based on the simulation analysis of plural cracks, the theoretical basis of flaw in screw detected by alternative magnetic flux leakage testing method was established, the detection was decomposed to four phases and the signal characteristics of each stag
中文: 摘要在参考国内外对相邻缺陷漏磁信号进行仿真分析的基础上，建立了螺纹中缺陷检测的理论基础。
更详细...
|
