以下为句子列表：
英文: 1 Specialty Sections will be created to allow members to establish an affiliation with a group of professionals who share common interests and ideas.
中文: 1为方便具有共同兴趣和思想的专业会员之间建立联系，需要对会员进行专业分组。
更详细...
英文: 6 Obstetrics and gynecology are combined in the specialty that deals with pregnancy and birth and diseas es of the female reproductive system.
中文: 产科与妇科合并成处理妊娠、生育及女性生殖系统疾病的专科。
更详细...
英文: Abstract: This paper introduces the specialty of design method. Construction and manufacture of some pressing dies made in Japan give out some value reference through analyst of these dies.
中文: 文摘:介招日本冲压模具的设计方法，制造特点及结构特点。通过对其特点的分析，对于冲压模具的设计和制造有一定的参考价值。
更详细...
英文: According to many problem of higher vocational talents training mode, we should depend on requirement of society and students development to establish talents training target adapting to social needs, strengthen specialty construction, build teaching syst
中文: 摘要针对高职人才培养模式的诸多问题，依据社会和学生自身发展的需求，应确立适应社会需求的高职人才培养目标，加强专业建设，构建理论与实践并重的教学体系，改革教学方法，完善考试内容与方式，提高教师队伍整体素质，推进国际合作与交流。
更详细...
英文: “We want to prove that the world is not just for a few members of the elite,” said front man Rex Yu (Yu Siyuan),21, “Everyone can live big as long as he or she can discover his or her specialty and work on it properly.
中文: “我们想证明，世界不仅仅是属于少数‘精英’的”，俞思远说，“每个人都可以活得精彩，只要他（她）发现自己的特色，并正确地为此努力。”
更详细...
|
