以下为句子列表：
英文: This case is an eye-opener for others who are engaged in manufacturing soft drinks and are required to maintain the prescribed standards of purity in (the) public interest,the news agency quoted the three-judge panel as saying.
中文: 此案的陪审团称：“这桩案件对其它的软饮料生产商提出了警告，他们必须保证维护公共利益的行业标准的透明度。”
更详细...
英文: 2 Cor. 11:3 But I fear lest somehow, as the serpent deceived Eve by his craftiness, your thoughts would be corrupted from the simplicity and the purity toward Christ.
中文: 林后十一3我只怕你们的心思或被败坏，失去那向著基督的单纯和纯洁，就像蛇用诡诈诱骗了夏娃一样。
更详细...
英文: A process approaching 3-and 4-chlorophthalic anhydride in high purity via chloriation of o-xylene, oxidation of monochloro-o-xylene by air in gas phase, and separation of 3-and 4-chlorophthalic anhydride afterwards by distillation is described.
中文: 摘要介绍由邻二甲苯氯代，再经空气氧化及异构体分离合成氯代苯酐中试规模的合成路线。
更详细...
英文: A small slipstream of circulating HF acid is regenerated internally to mantain acid purity at the desired level.
中文: 为了使酸纯度维持在目标水平，需要从氢氟酸循环流分出一小股流使其再生？
更详细...
英文: AIl ， kinds Ofcoating roIIers that our company offers areuse for PSedition with sensitizatiOn ， liquid ， coating machineand othercoating machinerymainly,it is smooth ， with goodelasticity,has n0 characteristics ， such as impurity airvent ， sand holes ， et
中文: 本公司提供的各类涂布辊主要用于PS版涂感光液、涂布机和其它涂布机械，具有表面光滑、弹性好、无杂质气孔、砂眼等特点。
更详细...
|
