以下为句子列表:
英文: Collective economy organizations can't become delegate of collective land ownership because it is very disorder in actuality and law in force.
中文: 集体经济组织在现实中和立法上都非常混乱,不适宜作为集体土地所有权行使代表。
更详细...
英文: Deng kept in place two pillars of the Maoist rural order: collective land ownership and an apartheid system that barred rural residents from moving to the cities.
中文: 邓沿用毛泽东主义农村秩序两个基础原则:土地集体所有制和禁止农民流向城市的隔离体系。
更详细...
英文: In order to grasp the contemporary collective land ownership and to look ahead probable movement in future, it is interesting to trace back to the orbit of such essential changes in land ownership in Chinese civilization.
中文: 土地私有制两千年历史变迁的轨迹和线索,对人们把握当代土地集体所有制的历史方位和运动规律有重要启示。
更详细...
英文: It regulates first will body of exercising this right and perfects the system of collective land ownership.
中文: 第一次规定了该权利行使的意思机关,完善了集体土地所有权制度。
更详细...
英文: TCMRL is not registered with other land rights, such as collective land ownership right and state-owned land use right, which result in the skimble-scamble land registration.
中文: 目前土地承包经营权没有和集体土地所有权、国有土地使用权等其他土地权利统一登记 ,造成了土地登记不统一。
更详细...
|