以下为句子列表:
英文: Chinese, the most ancient of living writing systems, consists of tens of thousands of ideographic charac-ters, each character miniature calligraphic composition inside its own square frame.
中文: 汉语,现存最古老的书写体系,包括成千上万个表意的(像形)文字,每个汉字在其四方的框架结构中都是一个微缩的书法组成。
更详细...
英文: The above table shows the relation between ideographic side radicals (wood, water, metal) and the meaning of the characters.
中文: 从上表中可见:用“木”作形旁的字与树木有关;用“氵”作形旁的字与水有关;用“釒”作形旁的字与金属有关,使人见字便能知其音、意。
更详细...
|