以下为句子列表:
英文: A Vermont woman described as claustrophobic is being charged with interfering with a flight.
中文: 佛蒙特州一名号称患幽闭恐怖症的妇女被控干涉航班飞行。
更详细...
英文: A claustrophobic woman got into a confrontation with a flight crew, causing a United Airline's jet from London to divert to Boston.
中文: 一个恐怖症女人和机组对抗,造成联合航空公司的飞机从伦敦转移到波士顿。
更详细...
英文: A claustrophobic woman got into a confrontation with a flight crew, causing a United Airlines jet from London to divert to Boston.
中文: 一位患有幽闭恐怖症的妇女和一架联合航班客机的机组人员进入了对峙状态,迫使飞机从伦敦转入波斯顿。
更详细...
英文: A new method which carried out the self-assembly of drug-loading nanoparticles and stent by comprehensively applying the micro-forces such as dielectrophoretic force, capillary force, and hydrophobic force is put forward, and the self-assembly process sch
中文: 同时提出综合应用介电泳动、毛细作用和组件的疏水性等微观作用力,实现载药纳米颗粒与血管支架自组装的方法,并给出了自组装的实现工艺图。
更详细...
英文: A newly made amino acid chain folds into a distinctive shape depending on the positioning of hydrophobic amino acids, which like to cluster together away from the cell's watery cytoplasm, leaving hydrophiles to form the protein's surface.
中文: 刚合成好的胺基酸长链,会根据疏水性胺基酸的分布位置,摺叠成蛋白质的独特形状:疏水性胺基酸彼此向内聚拢,避免接触到富含水的细胞质环境;亲水性胺基酸则向外翻出,构成蛋白质的表面。
更详细...
|