以下为句子列表:
英文: [iii] Andrew Calcutt (1999), White Noise: An A-Z of the Contradiction in Cyberculture. New York: ST.MARTIN'S PRESS, INC. p131.
中文: 马克·史洛卡著:《虚拟入侵》,远流出版公司,台北,1998年。
更详细...
英文: [l] Richard A. Spinello: Cyberethics: Morality and Law in Cyberspace. Sudbury, Massachusetts: Jones and Bartlett Publishers.2000.p31-35.
中文: 理查德·A·斯皮内洛著:《世纪道德:信息技术的伦理方面》,刘钢译,金吾伦校,中央编译出版社,1999。第58-60页。
更详细...
英文: [xviii] Andrew Calcutt (1999), White Noise: An A-Z of the Contradiction in Cyberculture. New York: ST.MARTIN'S PRESS, INC. p132.
中文: 迈克尔·海姆著:金吾伦、刘钢译:《从界面到网络空间:虚拟实在的形而上学》,上海科技教育出版社,2000。序言。
更详细...
英文: “East Asians, by contrast, tend to look at the whole picture and rely on contextual information when making decisions and judgments about what they see,” Nisbett said.
中文: “与此相反,当东亚人对所看到的画像做出判断和决定时,他们则倾向于看整个画像,并借助于背景信息,”尼斯伯特说。
更详细...
英文: “From generation to generation, the BOTT family worked hard to improve the quality of noble wines from Alsace.
中文: “鲍特家族世世代代在努力提高产自阿尔萨斯的优质葡萄酒。”
更详细...
|