以下为句子列表:
英文: An excess of male lives will turn a personality sour in a feminine manner, without the inner understanding and compassion that is usually associated with the female sex.
中文: “过多的男性投身会使人格的女性风格变味,而失去了通常与女性相关联的内在的理解和关怀;同样,连续地以女性的人格投胎会使人格的男性风格变得粗糙,而失去了通常与男性关联的内在的力量。
更详细...
英文: And I will dash them one against the other, both the fathers and the sons together, declares Jehovah; I will not spare or pity or have compassion so as not to destroy them.
中文: 14耶和华说,我要使他们彼此相碰,就是父与子彼此相碰;我必不顾惜,不可怜,不怜恤,以致灭绝他们。
更详细...
英文: And Jehovah, the God of their fathers, sent word to them day after day through His messengers because He had compassion on His people and on His dwelling place.
中文: 15耶和华他们列祖的神因为爱惜自己的民和自己的居所,时常差遣使者去警戒他们。
更详细...
英文: And here, a growing economy and support from family and community offer our best chance for a society where compassion is the way of life, where the old and infirm are cared for, the young and, yes, the urborn protected, and the unfortunate looked after a
中文: 在这里,经济的成长及家庭、社会的扶养,提供了我们缔造一个和乐社会的好时机,使得生活中充满关爱、老幼孤寡皆有所依。
更详细...
英文: [NIV] Relent, O Lord ! How long will it be? Have compassion on your servants.
中文: 13[和合]耶和华啊!我们要等到16几时呢?求你转17回,为你的仆人后18悔。
更详细...
|