|
|
out of action
|
|
|
失去作用, 停止活动
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: A scan yesterday confirmed the Newcastle United star could be out of action for six months or more.
中文: 昨天的检查证实，纽卡球星将至少离开赛场6个月。
更详细...
英文: After a bad fall I was out of action for a month.
中文: 我在重重地摔了一跤后,有一个月的时间不能行动。
更详细...
英文: Arsenal left back Ashley Cole will be out of action for up to eight weeks with his fractured foot, manager Arsene Wenger told the club's website on Thursday.
中文: 据路透社13日报道，阿森纳队主教练温格13日在接受阿森纳俱乐部官方网站记者采访时表示，该队主力左后卫阿什利.科尔的脚伤非常严重，为此他已经接受了手术。据称，科尔将至少休战6到8周的时间。
更详细...
英文: As for comperes, the richest is still Jacky Wu with NT$110m in the bank, while the modelling money-ringer is Lin Chi-Ling who, despite a back injury and being out of action for three months, still took home NT$68m.
中文: 主持人方面，最富裕的仍是一亿一千万台币存款的吴宗宪；模特林志玲尽管背部受伤闭关三个月，但仍获得六千八百万台币。
更详细...
英文: Ashley Cole, Michael Owen, Sol Campbell and Ledley King have all been out of action with worrying injuries, but they are gradually returning to the fray and Sven believes they are on course for the World Cup.
中文: 阿什利-科尔、迈克尔-欧文、索尔-坎贝尔和莱德利-金斗由于令人担忧的伤病下了火线，但是他们正逐渐回归战斗，埃里克森相信他们会参加世界杯的旅程。
更详细...
|
|
|
|
|
