以下为句子列表:
英文: A covering resembling a cloak or mantle.
中文: 斗篷状覆盖物一种类似长袍或斗蓬的遮盖物
更详细...
英文: A fluffy gray mantle and patches of tall grass help a cub hide on the open savanna.
中文: 在辽阔开放的热带草原上,小猎豹可以凭借身上蓬松的灰色毛皮隐藏在长长的草丛中。
更详细...
英文: According to most theories, the prevailing forces in the Sicilian crust are similar to those in rift zones—extensional stresses that cause thinning of the crust and upwelling of the underlying mantle.
中文: 根据大多数的理论,西西里岛所在的地壳,主要遭受到的应力与张裂带类似:张力使地壳变薄、下方地函上涌。
更详细...
英文: Against an intense mauve backdrop, a new mantle the colour of dawn covered with pink gold, adorned with icy particles and silver storm powder.
中文: 深紫色的背景映衬下,新斗篷呈现出拂晓时的金粉色,并饰以冰粒和银色暴风雪尘。
更详细...
英文: “But at the same time, a horizontal pulling power inside the lower continetal crust and mantle of the earth counteracts this upward movement,said Bian.
中文: 边研究员称,“但与此同时,地球下层地壳和地幔里一种水平状的拉力阻碍着喜马拉雅山的上升。”
更详细...
|