以下为句子列表：
英文: Leaving the field on a medical cart, Mientkiewicz was given a standing ovation by the rival crowd and said he was touched by the gesture, saying that he never thought he would be cheered in Boston again.
中文: 在离场就医的同时，宿敌红袜的球迷报以全场起立致敬，他也深感欣慰微微摆动左手，尽管如此，他不希望再发生类似情形。
更详细...
|
