以下为句子列表:
英文: The picturesque and fairylike Shuanghsi River mouth will become a graveyard where 4th Nuclear Power Plant discharges the high-temperature wastewater.
中文: (请比对第24页核二厂出水口,以明悉变更后真相的背后,台电公司切勿睁眼说瞎话,自欺再欺人。)
更详细...
英文: A Study of the Huangmei Opera Film Genreis a doctoral research project which comprises a documentary series and academic writing in order to advance a film research mode grounded in practitioner research, where the activity of filmmaking and the study of
中文: 摘要「黄梅调电影探索」是一个包含多部纪录片制作系列及研究论文的博士专题,其目的是在建立一个新的研究模式,在这模式中电影创作及电影理论互相辉映及印证,本篇文章便是研究论文中的其中一篇。
更详细...
英文: After that you will go to Gibeah of God, where there is a Philistine outpost.
中文: 5此后你到神的山,在那里有非利士人的防兵。
更详细...
英文: Afterward you will come to the hill of God where the Philistine garrison is; and it shall be as soon as you have come there to the city, that you will meet a group of prophets coming down from the high place with harp, tambourine, flute, and a lyre before
中文: 撒上10:5此后你到神的山、在那里有非利士人的防兵.你到了城的时候、必遇见一班先知从邱坛下来、前面有鼓瑟的、击鼓的、吹笛的、弹琴的、他们都受感说话。
更详细...
英文: Alas,cries the cage bird, I should not know where to sit perched in the sky.
中文: 可怜呵,笼中的鸟说,在天空中我不晓得到哪里去牺息。
更详细...
|