以下为句子列表:
英文: Article 50 The trustor or the heritor thereof may rescind the trust if the trustor is the only beneficiary.
中文: 第五十条委托人是唯一受益人的,委托人或者其继承人可以解除信托。
更详细...
英文: Article 76 After the death of a natural person shareholder, his lawful inheritor may inherit the shareholder's qualifications, unless it is otherwise prescribed by the articles of association.
中文: 第七十六条自然人股东死亡后,其合法继承人可以继承股东资格;但是,公司章程另有规定的除外。
更详细...
英文: For recent years, because there is fewer and fewer inheritor for Women's script, this cultural legacy is in immediate danger.
中文: 近年来,由于“女书”传承后继乏人,这一笔宝贵的文化遗产已处于濒危阶段。
更详细...
英文: Go to help those who need, to direct those who maze, to save those who deserve, until the day the next inheritor comes.
中文: 去吧,去帮助那些需要帮助的人,去指引那些迷惘的人,去拯救那些应该挽救的人,直到下一个继承者来到。
更详细...
英文: [KJV] And I will bring forth a seed out of Jacob, and out of Judah an inheritor of my mountains: and mine elect shall inherit it, and my servants shall dwell there.
中文: 我要从雅各中领出后裔,从犹大中领出承受我众山的;我拣选的人必承受那地为业,我的众仆人必在那里居住。
更详细...
|