以下为句子列表：
英文: A Report Card on the Department of Energy's Nonproliferation Programs with Russia.Secretary of Energy Advisory Board, January 10, 2001 (approved by the SEAB on January 18, 2001).
中文: 能源部与俄罗斯合作的防止核武扩散计画之成果报告美国能源部下辖能源谘询会议（由该会议于2001年1月18日认可），2001年1月10日。
更详细...
英文: Such programs might include control of drug or alcohol abuse, modification of chronic anti-social or impulsive aggressiveness, etc.
中文: 这些项目也许包括用药物进行实验或滥用酒精，改变人的潜在的反社会的心理，以及冲动侵略型的本性，等。
更详细...
英文: The idea is that we have diverse programs that look at health issues, AIDS prevention, and racism, for example,he said.
中文: 他说：「我们会有多元化的节目，探讨诸如健康问题、爱滋预防和种族主义等。」
更详细...
英文: The worldwide distribution of television programs and advertisements is seriously diminishing the differences among cultures.
中文: 电视节目和广告的全球性扩张正在严重地消除着不同文化之间的差异。
更详细...
英文: To get his programs passed through the congress, a president sometimes has to play ball with members of the opposing party and do them favors in return for their votes.
中文: 这句话的意思是:“作为一个总统，为了让国会通过他的计划，有的时候也不得不和反对党的成员合作，给他们一些好处，以换取他们的选票。”
更详细...
|
