以下为句子列表：
英文: Definitely we are looking forward to repeating it in London next year after tailoring the catalogue with what works well,added the spokeswoman.
中文: 这位女发言人说：“我们希望明年还能在伦敦举办这个拍卖会，不过我们得多提供一些畅销的物品。”
更详细...
英文: A: Any more, each branch can be divided into different kinds, like tailoring can be divided into man tailoring and woman tailoring, light clothing can be devided into dressse and separates, other kinds too.
中文: 还有，每个分支还可以再分，象外套可分成男装和女装，便装可分成套裙和单件等，其它的分类也如此。
更详细...
英文: All these qualify COSFRE Xiamen to act as a third-party-logistics company, tailoring supply chain solutions to the clients.
中文: 厦门中货的拼箱服务以航线广、密度高、运价优、安全、迅速、服务周到而收到客户的广泛好评，在国内外拼箱货运市场建立了良好的信誉。
更详细...
英文: Antiques, local specialties, jewelry, daily commodities along with a collection of world renowned tailoring will all be found in our hotel.
中文: 店内不仅有出售古玩字画、地方特产、珠宝玉器、日用百货等的小型商场，还有数个世界顶级服饰专卖店，让您无需远足便可选择称心的物品。
更详细...
英文: As a result, reports of shoulder soreness and stiff necks are on the rise and doctors, massage therapists and chiropractors are tailoring treatments for the bag-obsessed.
中文: 结果，肩膀疼痛和脖子僵硬的报告愈来愈多，医师、按摩治疗师和脊骨推拿医师（香港简称脊医或手疗师）开始为大包包迷量身订制各种疗程。
更详细...
|
