以下为句子列表：
英文: 138 We are constrained to infer die level of any really ancient culture from the few artifacts that happen to have been preserved.
中文: 8我们通常会受限于刚好被保存下来的制品，来断定任何古代文化的文明程度。
更详细...
英文: A simulation method is proposed to predict the motion artifacts of plasma display panels (PDPs).The method simulates the behavior of the human vision system when perceiving moving objects.The simulation is based on the measured temporal light properties o
中文: 针对目前等离子显示屏普遍存在的运动伪像问题,提出了一种新颖的模拟计算方法,该方法实现了对等离子体显示屏运动伪像的准确、快速估计.该方法通过测量等离子显示屏不同颜色不同灰度下光信号随时间的变化情况,仿真人眼对运动图像的视觉感知行为,模拟计算出任意图像以一定速度运动下的视觉感知效果.新算法不但加入了等离子显示屏荧光粉的延迟效应的影响,而且提高了模拟计算速度.所得模拟结果与实际主观视觉感知实验相符.这种快速准确的估计使对等离子显示器件运动伪像的客观评价成为可能.
更详细...
英文: Abstract: A simulation method is proposed to predict the motion artifacts of plasma display panels (PDPs).The method simulates the behavior of the human vision system when perceiving moving objects.The simulation is based on the measured temporal light pr
中文: 文摘:针对目前等离子显示屏普遍存在的运动伪像问题,提出了一种新颖的模拟计算方法,该方法实现了对等离子体显示屏运动伪像的准确、快速估计.该方法通过测量等离子显示屏不同颜色不同灰度下光信号随时间的变化情况,仿真人眼对运动图像的视觉感知行为,模拟计算出任意图像以一定速度运动下的视觉感知效果.新算法不但加入了等离子显示屏荧光粉的延迟效应的影响,而且提高了模拟计算速度.所得模拟结果与实际主观视觉感知实验相符.这种快速准确的估计使对等离子显示器件运动伪像的客观评价成为可能.
更详细...
英文: According to a 28-volume inventory published in 1925, the treasure trove left by the Qing numbered more than 1,170,000 items including sacrificial vessels and ancient jade artifacts from the earliest dynasties; paintings and calligraphy from the Tang, Son
中文: 经初步清点，清代宫廷遗留下来的文物，据1925年公开出版的二十八册《清室善后委员会点查报告》一书所载，计有一百一十七万余件，包括三代鼎彝、远古玉器、唐宋元明之法书名画、宋元陶瓷、珐琅、漆器、金银器、竹木牙角匏、金铜宗教造像以及大量的帝后妃嫔服饰、衣料和家具等等。
更详细...
英文: Allow others a sense of discovery by leaving rocks, plants, archaeology artifacts and other objects of interest as you find them.
中文: 当你发现遗留的岩石、植物、古迹和其他有趣的东西时，让它留在原处，以便其他人也能拥有发现的感觉。
更详细...
|
