以下为句子列表：
英文: The picturesque and fairylike Shuanghsi River mouth will become a graveyard where 4th Nuclear Power Plant discharges the high-temperature wastewater.
中文: （请比对第24页核二厂出水口，以明悉变更后真相的背后，台电公司切勿睁眼说瞎话，自欺再欺人。）
更详细...
英文: A city electric-power plant affords an illustration of complicated transformations of energy.
中文: 城市发电厂提供了说明能量转换复杂关系的例子。
更详细...
英文: A development plan of Advanced supercritical coal-firing power plant technology with operation temperature of 700℃(AD700) started from 1998 in Europe has been presented, including feasibility study, preparation works, parts demonstration, as well as advan
中文: 摘要介绍了于1998年启动的欧洲“运行温度为700℃的先进超临界燃煤电厂技术”(AD700)的发展计划，包括可行性研究、准备工作、部件示范以及目前在材料研究方面的进展。
更详细...
英文: ABB offers its customers total solutions across the entire value chain, from the power plant through business systems, from suppliers to customers.
中文: ABB为客户提供从电厂到业务系统、从供货商到客户的贯穿整个价值链的整体解决方案。
更详细...
英文: Abstract: A crack appeared in the junction between the base of the aisle ladder and the ground of the power plant and made cool leakage on airseparating aguipment.
中文: 文摘:杭钢动力厂走梯旁基础与地坪连接处出现一条裂缝，致使空分设备出现漏冷。
更详细...
|
