以下为句子列表：
英文: Aceh has been one of Indonesia's most problematic and bloody separatist conflicts, claimming 6000 lives in the past decade almost 900 of them this year.
中文: 一直以来，雅琪特区都是印尼分裂和流血冲突最为严重的地区，过去10年已有6000人因此而丧生，今年这一人数就已接近900人。
更详细...
英文: After a great start in the first race, a couple of problematic races as you said, now the championship for you is well and truly alive.
中文: 继第一场比赛的出色发车之后，你经历了两场有问题的比赛，现在你的比赛不错，确实很棒。
更详细...
英文: And because hydrogen service stations are still few and far between, refueling would be problematic at best.
中文: 而且由于充气服务站仍然数量稀少又距离遥远，燃料的补充就是个大问题。
更详细...
英文: Cycle Theory problematic because Less than half of victims found it accurate; + Some courts want facts to strictly adhere to cycle theory's sequence or they will not find the defendant was a battered woman.
中文: “循环理论”很有问题，因为：不到一半的受害者认为它是准确的；一些法庭要求事实与循环理论的步骤严格吻合，否则他们将不把被告视为受虐妇女。
更详细...
英文: E. coli is especially problematic because it only takes as few as 10 cells to infect humans. Other pathogens, like salmonella, need thousands or millions of cells to cause infection.
中文: 大肠杆菌尤其可以的原因是这类细菌仅需10个细胞就可导致人类感染，其他病原体如沙门氏菌则需要几百上千万的细胞才能达到同样目的。
更详细...
|
