以下为句子列表：
英文: Is it true that you were turned out of the regiment because you were afraid to fight a duel?she asked suddenly, apropos of nothing - and her eyes flashed.
中文: “您是因为贪生怕死，害怕决斗，被人从步兵团赶出来的，是真的吗？”她突然吹毛求疵地问道，两只眼睛闪闪发亮。
更详细...
英文: Apropos of what you were just saying....
中文: 关於你刚才所说的话....
更详细...
|
