以下为句子列表:
英文: And he said to me, Do not seal up the words of the prophecy of this book, for the time is near.
中文: 启22:10他又对我说、不可封了这书上的豫言.因为日期近了。
更详细...
英文: Article 23 After samples are taken in accordance with the preceding Article and prior to the issuance of inspection certificate, the BSMI may seal up the commodities and place them under the custody of the obligatory inspection applicant.
中文: 第23条应施检验商品,依前条规定取样后,尚未取得检验合格证书前,标准检验局得予封存,并交由报验义务人保管。
更详细...
英文: Article 39 After a fire is extinguished, public security fire control institutions shall, based on need, have the right to seal up fire site, be responsible for investigation, identify fire cause, check and ratify fire losses and find out responsibilities
中文: 第三十九条火灾扑灭后,公安消防机构有权根据需要封闭火灾现场,负责调查、认定火灾原因,核定火灾损失,查明火灾事故责任。
更详细...
英文: Before shipment, Party B shall carry out inspection on goods at the factory of Party A according to the standard agreed by both parties and to seal up the packages for export custom declaration.
中文: 在甲方发货以前,乙方应按照双方协议的标准在甲方工厂对产品进行检验并封箱报关。
更详细...
英文: Bind up the testimony and seal up the law among my disciples.
中文: 16你要卷起律法书,在我门徒中间封住训诲。
更详细...
|