以下为句子列表：
英文: A fish story that hooks you from the opening scene.
中文: 一个开场就能把你钓上钩的鱼故事.
更详细...
英文: Likewise for the north side in length there shall be hangings one hundred cubits long, and its twenty pillars with their twenty sockets of bronze; the hooks of the pillars and their bands shall be of silver.
中文: 出27:11北面也当有帷子、长一百肘、帷子的柱子二十根、带卯的铜座二十个．柱子上的钩子、和杆子、都要用银子作。
更详细...
英文: You shall hang it on four pillars of acacia overlaid with gold, their hooks also being of gold, on four sockets of silver.
中文: 出26:32要把幔子挂在四根包金的皂荚木柱子上、柱子上当有金钩、柱子安在四个带卯的银座上。
更详细...
英文: Adriano receives from Vieri then turns his opponent on the left-wing by-line. His cross over to the far side where Curro Torres hooks clear before Veron can volley.
中文: 在接到维埃里的传球后，阿德里亚诺突破到左侧底线后传中，但托雷斯抢在贝隆射门前将球解围了。
更详细...
英文: A survey of the articles focusing research on foreign language learning motivation published in major domestic FLT journals and in some relevant reference hooks leads to the following findings: 1) there has been a steady increase in the number of research
中文: 摘要本文对20多年来(1980-2003)刊登在国内主要外语期刊上有关外语学习动机的文章进行了检索统计，同时也对相关的论文集和著作进行了查阅，结果显示：(l)研究数量呈明显上升趋势；(2)研究内容和研究规模呈发展趋势；(3)研究方法以横断、静态研究为主；(4)研究对象侧重于在校本科学生；(5)研究以小而详的研究样本为主。
更详细...
|
