以下为句子列表:
英文: A balding candidate abruptly excused himself. Returned to office a few minutes later, wearing a hairpiece.
中文: 一个半秃的应徵者突然请求准予离开一会。当他回来的时候,他头上戴了假发。
更详细...
英文: A leading member should never concentrate all his attention on one or two problems, to the exclusion of others.
中文: 一个领导人不能把全部注意力只集中在一两个问题上而不顾其他问题。
更详细...
英文: A new calcium binding glycoprotein family constitutes a major diatom cell wall component.EMBO J. 13, (1994): 4676-83.
中文: 新兴钙结合醣蛋白系形成的主要海藻细胞壁元素〉刊于《欧洲分子生物学组织期刊》13,(1994):4676-83.
更详细...
英文: A river of fire was flowing And coming out from before Him; Thousands upon thousands were attending Him, And myriads upon myriads were standing before Him; The court sat, And the books were opened.
中文: 但7:10从他面前有火像河发出、事奉他的有千千、在他面前侍立的有万万.他坐著要行审判、案卷都展开了。
更详细...
英文: Access Service Providermeans any internet service provider, any commercial online service provider providing connection to the internet in addition to its own proprietary network, or any telecommunications carrier.
中文: 准入服务提供者指任何因特网服务提供者,任何除自己所有的网络之外也提供因特网连接的商业在线服务提供者,或者任何电信输送者。
更详细...
|