以下为句子列表:
英文: He has filled them with skill to perform every work of an engraver and of a designer and of an embroiderer, in blue and in purple and in scarlet material, and in fine linen, and of a weaver, as performers of every work and makers of designs.
中文: 出35:35耶和华使他们的心、满有智慧、能作各样的工、无论是雕刻的工、巧匠的工、用蓝色紫色朱红色线、和细麻绣花的工、并机匠的工、他们都能作、也能想出奇巧的工。
更详细...
英文: Mimic Daravonis a Mediator skill that puts people to sleep in Final Fantasy Tactics, hence this gag poster.
中文: 话术士的技巧中有个令人入睡的特术﹐所以我就画了这张搞笑图。
更详细...
英文: Sometimes I do it as a bit of fun,Lampard has told Chelsea TV, but it is a test of your skill and I practice shooting from all angles and with both feet.
中文: “有时我将这种训练当作一种游戏,”兰帕德告诉切尔西电视台,“但这是对你球技的一种锻炼,并且我在球场的各个角度下都尝试过用双脚进行射门训练。”
更详细...
英文: The country's ecnomic growth hinges on the development of skill at home,as well as tapping into the South Africa diaspora.
中文: 该国的经济发展不仅严重依赖本土的技术开发,而且依靠来自南非的移民.
更详细...
英文: 10000 RMB/month depends on qualification, skill and experience + national holiday, labor regulation leave, stock options, and monthly, quarterly and yearly bonus.
中文: 月薪视乎学历、技能、经验。国家假期、劳动局标准有薪假期、认股权、月季年奖金。
更详细...
|