以下为句子列表:
英文: AIDS is about to explode in the world's most populous nations.
中文: 爱滋病将在全球人口最多的国家爆发。
更详细...
英文: Among its key findings, the report says Afghanistan could implode with terrible consequences,unless friendly governments provide sufficient forces and equipment to maintain security.
中文: 报告的重要发现之一是,如果一些友好的政府不能提供足够兵力和武器来保持安全局面,阿富汗可能会“内乱而导致非常可怕的后果”。
更详细...
英文: An active volcano may explode at any time.
中文: 活火山随时都有可能爆发。
更详细...
英文: And not only is it technically impossible to censor current content of the Internet, but the Internet is set to explode exponentially in the indefinite future, with there being literally millions of changes and additions to web content on a daily basis.
中文: 而且,不仅从技术上无法审查因特网目前的内容,而且因特网的设立意味着信息内容在未来会以指数激增,每天改变或增加的网络信息内容简直将达几百万条。
更详细...
英文: And not only is it technically impossible to censor current content of the Internet,but the Internet is set to explode exponentially in the indefinite future,with there being literally millions of changes and additions to web content on a daily basis.
中文: 「译文」而且,不仅从技术上无法审查因特网目前的内容,而且因特网的设立意味着信息内容在未来会以指数激增,每天改变或增加的网络信息内容简直将达几百万条。
更详细...
|