以下为句子列表:
英文: 1 Cor. 14:11 If then I do not know the meaning of the voice, I will be to him who is speaking a barbarian, and he who is speaking a barbarian to me.
中文: 林前十四11这样,我若不明白那口音的意思,我对那说话的便是化外之人,那说话的对我也是化外之人。
更详细...
英文: 1 It is while you are patiently toiling at the tasks of life that the meaning and shape of great whole of life dawn on you .
中文: 1当你耐心地操劳于生活的琐事的过程中时,生活的内涵及整个生命的蓝图便呈现在你面前了。
更详细...
英文: 10 Many Chinese characters are pictographs, often the meaning of a particular character is apparent in the pictorial form of the character.
中文: 10许多汉字属象形文字,人们常可从字的形状揣知其义。
更详细...
英文: “The greatest dangers to liberty lurk in insidious encroachment by men of zeal, well-meaning but without understanding” (Louis D. Brandeis).
中文: “对自由最大的危险潜藏于热情、善意但没有良好理解力的人们的隐伏的侵蚀中”(路易斯·D·布兰代斯)。
更详细...
英文: “The true meaning of my address,” he said, “in its totality was and is an invitation to frank and sincere dialogue, with great mutual respect.
中文: 他说:“我的讲话的真正意思是,无论在过去,还是现在,我们都带着极大的尊重诚邀对方进行开诚布公的谈话”。
更详细...
|