以下为句子列表：
英文: The Duchess of Dowdy strikes again,wrote Blackwell. In feathered hats that were once the rage, she resembles a petrified parakeet from the Jurassic age. A royal wreck.
中文: 他说：“寒酸公爵夫人又来了。带着一顶过时的羽饰帽，简直就像个侏罗纪时代的鹦鹉活化石。王室垃圾！”。
更详细...
英文: We want the equivalent of a fruit fly to study,Hillis said. Chess was the fruit fly for studying logic. Go may be the fruit fly for studying intuition.
中文: “我们要研究的是像果蝇那样具有代表性的东西”，席立斯说。“国际象棋是研究逻辑的典型物，围棋却是研究直觉认知的典型物”。
更详细...
英文: 2000 YEAR′S HOTEL equipped with 300 guest rooms, business center, multifunctional hall, restaurant, shops, beauty salon, chess &cards room, billiard, table-tennis, health center and gym room.
中文: 酒店有各类型客房近300间，商务中心、千年一泡吧、多功能宴会厅、餐厅、精品店、美容美发、棋牌室、桌球、乒乓球、健康中心、健身房一应俱全。
更详细...
英文: 2000YEAR′S HOTEL is managed by Zhuhai Holiday Resort Hotel Management Co.. And it equipped with 300 guest rooms, business center,multifunctional hall，restaurant ,shops,beauty salon ,chess &cards room, billiard, .table-tennis, health center and gym room.
中文: 酒店聘请珠海度假村酒店管理公司管理，有各类型客房近300间，商务中心、多功能宴会厅、餐厅、精品店、美容美发、棋牌室、桌球、乒乓球、健康中心、健身房一应俱全。
更详细...
英文: 21 Chess is a battle of wits.
中文: 西洋棋靠的是以智取胜。
更详细...
|
