|
20th century is a century of flying be expanding by leaps and bounds development of the productivity, and is a century of ecology environment deteriorated.
|
|
|
摘要20世纪是社会生产力飞速发展的世纪，也是生态环境空前恶化的世纪。 |
|
20“Discharge” means the Subcontractor's written discharge, which confirms that the total represents full and final settlement of all moneys due to the Subcontractor under or in connection with the Subcontract.
|
|
|
解除指分包商的书面解除书，它确认其总额代表完全而最终清算了分包商在本分包合同下，或于之有关而应收到的所有金额。 |
|
21 And she shall bring forth a son: and thou shalt call his name JESUS. For he shall save his people from their sins.
|
|
|
她要生一个儿子，你要给衪起名叫耶稣，因为衪要把自己的民族，由他们的罪恶中拯救出来。」 |
|
21 Are there any incentive plans offered (i.e. bonus)?
|
|
|
工厂有何激励措施吗(如奖金)? |
|
21 But do thou for me, O GOD the Lord, for thy name's sake: because thy mercy is good, deliver thou me.
|
|
|
21主耶和华阿,求你为你的名恩待我。因你的慈爱美好,求你搭救我。 |
|
21 Chess is a battle of wits.
|
|
|
西洋棋靠的是以智取胜。 |
|
21 I can't set my heart at rest.
|
|
|
我真放心不下。字面意思：我的心转个不停，片刻不停歇。 |
|
21 I'm looking for my baggage.
|
|
|
我正在找我的行李。 |
|
21 If Irap sticks to the road map laied out for it by the United Nations,sanctions could be lifted without more ado.
|
|
|
如果伊拉克恪守联合国有关决议，那么无需更多的麻烦就能取消对它的制裁。 |
|
21 Liu LM， Lin SY. Experimental and clinical study on attenuated synergies of chemical medicine by Shenmai Injection. Zhongguo Zhong Liu. 1993； 2（9）： 22. Chinese.
|
|
|
刘鲁明，林胜友。参麦注射液对恶性肿瘤化学药物治疗增效减毒作用的临床和实验研究。中国肿瘤。1993；2（9）：22. |
|
21 Love and business teach eloquence.
|
|
|
爱情和买卖可以培养口才。 |
