以下为句子列表：
英文: On the 17th American movie star, Schwarzenegger takes the oath of office at the California state capitol in Sacramento, becoming the 38th governor.
中文: 美国影星施瓦辛格17日在加利福尼亚州州府萨克拉们托宣誓就职,成为加州第38任州长.
更详细...
英文: 1814 The Capitol and the White House at Washington were burned by British troops under General Ross.
中文: 罗斯将军率领的英国军队烧毁华盛顿美国国会大厦和白宫。
更详细...
英文: A: No, they just said it too many people were trying to get off at the Capitol exits.
中文: 不是，据说只是太多人转车到去国会大厦的出口。
更详细...
英文: Also on Capitol Hill, a group of lawmakers held a news conference to underscore their call for the Bush administration to begin withdrawing troops from Iraq no later than October of 2006.
中文: 同时一群法律制定者在国会召开新闻发布会，呼吁布什政府在2006年10月前开始从伊拉克撤军。
更详细...
英文: And there's more: during the 1980s and early 1990s, first as a staffer on Capitol Hill and then at the National Security Council, he enabled the running-down of the CIA's human resources.
中文: 还有更多：在1980年代即1990年代早期，田南开始作为国会的雇员，后来成为国家安全委员会成员，他对中央情报局的人事混乱负有责任。
更详细...
|
