以下为句子列表：
英文: A: Yes. This wearable appreciation is meant to be a tangible “thank you” from TRF for a monetary contribution.
中文: 答：是的，但需提出要求。扶轮基金会藉著可佩戴的表彰饰物来对金钱捐献表达具体的「感谢」。
更详细...
英文: Chip-based systems, which would include a small, wearable power source, would be easy to use and could keep an accurate record of how much drug a given patient is taking: data from the devices could be downloaded into a computer at home, at a doctor's off
中文: 微晶片做成的投药系统，应该包括一个穿戴式的小电源，要使用容易，而且可以确切记录病患的用药量，使得投药系统所得的数据能够输入家里、医师办公室或是医院的电脑，以提供患者用药的永久记录。
更详细...
英文: Concerning the spring/summer collection this means: track suits, sailing shirts, tennis skirts, boxers blousons, surfing and judo suits are modified into everyday wearable fashion.
中文: 对于春夏服装它意味着：径赛服、航行衫、网球裙、拳击夹克衫、冲浪服、柔道服都被修改成适宜日常穿戴的时髦服装。
更详细...
英文: Each Lip Pencil pairs luxurious lip colour with a coordinating liner for a wide variety of subtle, wearable hues, suitable for every occasion.
中文: 两用唇笔可同时作口红和唇笔，触感幼滑细致，3款最新色调，任何场合或妆容都可大派用场！
更详细...
英文: General used rubber board, Outer: green; Inner : Dark green, Wearable, aging-proof, deformation-proof, oil-proof, bending-proof, strong tensile stress, dimension stability, friction factor agreeable.
中文: 普通胶板，外层：绿内层：墨绿，耐磨耗，耐老化，变形小，耐油，耐抗绕，抗张强度好，尺寸稳定，有合适的摩擦系数。
更详细...
|
