以下为句子列表:
英文: Although, in general, the rural labor force moving into urban areas will be beneficial to increase the per capita amount of resources, to improve labor productivity and to increase the income of peasants, this kind of anti-eliminating transfer also causes
中文: 摘要农村劳动力向城镇流动从总体上有利于增加农民人均资源占有量、提高劳动生产率和增加农民收入,但作为“逆淘汰”式转移,也造成了高素质农业劳动力外流,影响了“三农”问题的及时解决。
更详细...
英文: By review of the journey for service trades in Shanghai and description of the features of development, the authors make an analysis of the situations such as increase value, increase value rate, internal structure change, labor productivity and FDI distr
中文: 摘要通过回顾上海服务业的发展历程,可以看出上海服务业的现状特征,并从增加值与增加值率、内部结构变化、劳动生产率和FDI分布等方面对上海服务业各行业的情况进行分析。
更详细...
英文: It says low labor productivity leads to widespread underemployment.
中文: 报告说低劳动生产率带来了普遍的不充分就业。
更详细...
英文: These sharp-penciled firms, and dozens like them, know that energy efficiency improves the bottom line and yields even more valuable side benefits: higher quality and reliability in energy-efficient factories, 6 to 16 percent higher labor productivity in
中文: 这些精明的公司(以及其他数十家类似的公司),知道能源效率可以提升利润,而且产生更有价值的附带效益:能源效率高的工厂有较高的品质与可靠度;能源效率高的办公室,劳动生产力会提高6~16%;商店如果巧妙运用日光来做为主要照明,生意则会提高40%。
更详细...
|