以下为句子列表:
英文: The sponsor hereby authorizes the university party the right of nonexclusive use, alienability and exemption of royalties, but only for the implementation of the agreement can the sponsor's technology be used.
中文: 赞助方在此授权大学方非独占性、可转让、免交特许使用费,但仅为实施《协定》之目的而使用赞助方技术。
更详细...
英文: The system of right of habitation has special functions that can't be replaced by other systems, because it hasn't lose the aim at the value of efficiency, and we should understand its inalienability dialectically.
中文: 居住权制度具有无法为其他制度所替代的独特功能,它并未放弃对效益价值的追求,要辩证地理解居住权的不可转让性。
更详细...
|