|
|
vote of confidence
|
|
|
【法】 信任票, 赞同和支持
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: A recent vote of confidence from the club's board appeared to calm fans' fears that the Portuguese coach would be leaving Stamford Bridge this summer.
中文: 自最近的俱乐部版信任票的结果看来，似乎球迷们很担心这个夏天葡萄牙主帅将会离开斯坦福桥。
更详细...
英文: Executives can talk all they want, but the best vote of confidence is putting one's own money on the line just like outside investors!
中文: 高层主管们说什么都没有用，为了表明他们（对公司）的信心，最好是像投资在该公司的外人那样，把他们自己的钱也押进去（买自己公司的股票），一起承担风险。
更详细...
英文: For the fresh vote of confidence from President Bush, Alberto Gonzales is vowing to remain as Attorney General despite lingering questions over his department's firing of eight federal prosecutors.
中文: 因为得到了总统布什的最新支持,司法部长阿尔伯托.冈萨雷斯宣称尽管有关他所在的部门为何开除8名联邦检查官的问题仍不绝于耳,但他不会下台.
更详细...
英文: The deal is seen as a U.S. vote of confidence in Russia's economy, it covers everything, from tariff reductions on cars to protections for intellectual property rights.
中文: 这一协议被视作美国对俄罗斯经济的信任票，它覆盖了方方面面，从汽车关税下调到知识产权保护。
更详细...
英文: The deal is seen as a U.S. vote of confidence in Russia's economy.
中文: 这个协议可以看做是美国对俄罗斯经济充满信心的一票。
更详细...
|
|
|
|
|
