英汉双语例句-生物医药大词典

The deal is seen as a U.S. vote of confidence in Russia's economy, it covers everything, from tariff reductions on cars to protections for intellectual property rights.

中文意思：
这一协议被视作美国对俄罗斯经济的信任票，它覆盖了方方面面，从汽车关税下调到知识产权保护。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The deal is believed to be initially for a season-long loan for the duo - but it could become permanent if all parties are happy.			这份合约开始是将二人租借出去一个赛季-但是如果双方都合作愉快的话，这可能将成为一份永久转会协议。
	The deal is expected to target a small number of families with net worth of more than $100m.			预计这项安排将针对一小批净资产超过1亿美元的家族。
	The deal is likely to be completed tomorrow and is pending a physical.			这项交易可能明天完成并且紧接著身体检查。
	The deal is part of the expanding tie-up between the Korean and Japanese partners.			上述协议是这两家日韩企业间不断扩大的合作关系的一部分。
	The deal is seen as U.S. vote of confidence see Russia's economy, it covers everything from tariff reductions on cars to protections for intellectual property rights.			这份协议被看作美国对俄罗斯经济投了信心票，它涵盖了从降低汽车关税到保护知识产权等各个方面。
	The deal is seen as a U.S. vote of confidence in Russia's economy, it covers everything, from tariff reductions on cars to protections for intellectual property rights.			这一协议被视作美国对俄罗斯经济的信任票，它覆盖了方方面面，从汽车关税下调到知识产权保护。
	The deal is seen as a U.S. vote of confidence in Russia's economy.			这个协议可以看做是美国对俄罗斯经济充满信心的一票。
	The deal is seen as a vital step towards the establishment by 2015 of a China-Asean free trade area.			上述协议被视为在2015年前建立中国-东盟自由贸易区的关键一步。
	The deal is the latest heavy investment by an international retailer in the country's fast-growing consumer market.			这是国际零售商在中国快速增长的消费市场最新一宗巨额投资。
	The deal is valued at almost seven and one-half billion dollars.			这次交易大约价值七十五亿美元。
	The deal netted (him) a handsome profit.			这笔交易（他）捞到可观利润.