以下为句子列表：
英文: Divers in the state now harvest 800,000 pounds of Uni annually, the Sea Urchin Commission said, adding that it expects growing consumer demand for Uni in the United States.
中文: 按照该海胆协会的说法，加州潜水员们现在每年下海捕捞的海胆数量已经达到80万磅，而且他们预计全美国对于海胆的需求量仍会继续增涨。随着海胆数量被大量消耗，海藻资源将会得到一定程度的保护。
更详细...
英文: Elucidate the action causation about the motivity, condition, duration and the locked effect of the technology diffusion from the static combat analyses of the manufacturer and the dynamic analyses of the consumer demand when alternating between the new t
中文: 从新旧创新技术交替的厂商静态博弈分析、消费者需求动态分析来阐明信息技术扩散的动力、条件、持续时间及网络锁定效应等的作用机理，以期对企业及国家技术创新与扩散政策的制定提供理论依据。
更详细...
英文: Guangzhou green healthy house electric appliance Co, Ltd is established in 2003, with quality &credit first, constantly innovation, serves the worldis the enterprise tenet, work at creativity accord with the consumer demand green health product, unceasing
中文: 创立于2003年的广州市绿色健康坊电器有限公司，本着“诚信为本、求实创新、服务全球”的企业宗旨，始终致力于创造符合消费者需求的绿色健康产品，不断以永为人先的创新精神和彰显于世界的高品质绿色电器，为消费者创造价值，成为人们改变新生活的专业者。
更详细...
英文: This flood of consumer demand ensured that there would be no new depression, but it contributed to more than two years of serious inflation during which prices rose at rates of 14 to 15% annually.
中文: 消费需求的迅速增长确保不会出现新的经济萧条，却造成两年的严重通货膨胀，价格分别上涨14%和15%。
更详细...
|
