以下为句子列表:
英文: 19“Invoice” means the bona fide tax receipt issued by jurisdictional tax bureaus of the Country enabling the Contractor to claim a tax deduction under the Main Contract (a.k.a. ”Fa Piao”).
中文: 发票指由工程所在国具管辖权的税务机关出具的真实税票,其能使总包商在主合同下进行税务抵扣。
更详细...
英文: This is a haplocrhomine (a.k.a. Hap) predator, which feeds mostly on crustaceans and insects.
中文: 金头蓝孔雀的从亚体到成熟会经历一个非常精彩的形态转变。
更详细...
英文: This means changing the genome of either a gamete (sperm or egg) or a zygote (a single cell formed either by fertilisation or by somatic cell nuclear transfer, a.k.a. cloning) so that people are born with a designed genetic alteration.
中文: 这意味着改变配子(精子或卵子)或合子(由受精或体细胞核移植形成的一个细胞,核移植也称克隆),以至于人是由一种设计了的遗传变化而出生。
更详细...
|