以下为句子列表:
英文: A number of manufacturers of OTC internal analgesic drug products already have voluntarily implemented labeling changes to identify these potential safety concerns,the FDA said in an official statement.
中文: 联邦卫生局今天宣布要加强普通OTC止痛药物,如扑热息痛,阿司匹林,布洛芬的警告标记。这是FDA的最新举措,以警告数百万的美国人这类药物带来的潜在的严重健康威胁。
更详细...
英文: Concentrated epidemics in injection-drug users are spilling into the general public,explains De Lay.
中文: 德雷解释说:「疫情正由集中在注射毒品使用者蔓延至一般大众。」
更详细...
英文: Our government is finally bringing prescription drug coverage to the seniors of America,Bush said as he signed legislation he hopes will draw more senior citizens into the Republican camp for his re-election campaign next year.
中文: 华盛顿(路透社)——美国总统布什签署了一项对老年人医疗保险进行大幅改动的议案,金额达到4000亿美元,增加了处方药条款。
更详细...
英文: Such programs might include control of drug or alcohol abuse, modification of chronic anti-social or impulsive aggressiveness, etc.
中文: 这些项目也许包括用药物进行实验或滥用酒精,改变人的潜在的反社会的心理,以及冲动侵略型的本性,等。
更详细...
英文: The drug definitely has an effect on the antibodies in the serum, but that's not going to be enough to get it oer the finish line,he said.
中文: 该药确实对血浆中的抗体有作用,但这并不足以说明它可杀死体内的抗体。
更详细...
|