以下为句子列表：
英文: But the new study – carried out between 2001 and 2003 on more than 1,800 analysts whose responses were cross-checked with those of hundreds of executives – takes a different approach.
中文: 然而，这一最新研究却采取了与众不同的方式。调查于2001年至2003年进行，针对1800多名分析师进行了问卷调查，他们的回答得到了数百名首席执行官的验证。
更详细...
英文: It will take him years of the most painstaking instrument building, campaigns at sea, and every conceivable cross-check to establish the doubt.
中文: 他将要花费多年时间，从事最艰苦的设备制造、海中活动、反复核对的工作，以确立这个(对光合作用理论的)“置疑”。
更详细...
|
