以下为句子列表：
英文: A Detailed Description of OSPF Routing Protocol, Accepted by Journal of Data Communication, Sep. 2000.
中文: “OSPF路由协议详解”，2000年7月被《数据通讯》杂志采纳。
更详细...
英文: A comprehensive analysis and study on the hydration mechanism and physico-mechanical property of superabsorbent polymers, and its function in grouting strengthening and emergency repair or construction of port engineering are presented.
中文: 摘要对高水材料的水化机理、物理力学性能及其在港口工程注浆加固和抢修抢建中的作用进行了较详细和全面的分析研究。
更详细...
英文: [KJV] And gladness is taken away, and joy out of the plentiful field; and in the vineyards there shall be no singing, neither shall there be shouting: the treaders shall tread out no wine in their presses; I have made their vintage shouting to cease.
中文: 欢喜快乐都从肥美的田地中被取去了；葡萄园里必再没有歌唱，也没有欢呼；踹酒的不能在榨酒池里踹出酒来；我止息了欢呼的声音！
更详细...
英文: “He's not going to show what really happened; he's going to show what he wants to have happened, so the image that he has depicted there is one that shows him routing the Hittites, pretty much single-handedly, leading the way, sending them fleeing, trampl
中文: 他没有表达出真正所发生的，他只是表达出他想要发生的事，所以这个肖像他被描述成一个人部署对抗希泰族，或者更准确的说是独自对抗，用这样的方法，把希泰族打跑，用战马和战车蹂躏他们，创造出了一个鲜活的埃及，并且拉姆西也作为埃及终极能人的化生。
更详细...
英文: “The Outing at Bian River in Spring” inside-painted snuff-bottle by Zhang Zeduan, Song Dynasty is the gems of Chinese art. The figures are very vivid.
中文: 该作品将宋代画家张择端的《清明上河图》以内画的形式微缩在内画瓶壁上，人物、景色清晰可辨，栩栩如生，画家功力可见一斑，此乃内画艺术之艺术瑰宝。
更详细...
|
