以下为句子列表：
英文: A global shortage of silicon, required in the production of the current generation of photovoltaic cells, is expected to last until 2010 and has led to rising production costs of traditional solar cells.
中文: 用来生产当前一代的光伏电池硅，全球资源的短缺预计会持续到2010年，这将会导致传统太阳能电池成本的上涨。
更详细...
英文: Although people are rather fascinated by end-of-the-world scenarios and fantasy cures, there is nothing particularly compelling about technical reports on photovoltaic cells, solar panels, and thermal lass, all of their admirable green intentions notwiths
中文: 虽然人们略被「世界末日」的情结和幻想疗法所迷惑，但未有对光电压细胞、上升热气流有特别强制性的规定。
更详细...
英文: As a world leader in creating integrated turnkey photovoltaic (PV) fabrication lines and PV manufacturing equipment, we at GT Solar are dedicated to achieving success with every line or system we design, and every customer we serve.
中文: 作为具有全球最先进的完整光伏交钥匙生产线和制造设备的前沿公司，我们极特太阳能公司以我们设计制造的每一台设备每一条生产线为每一个所服务的客户共铸成功。
更详细...
英文: As photovoltaic cell technology improves, the walls and roofs of buildings will be able to generate enough electricity for their own needs, plus a possible surplus for the grid.
中文: 随着光付技术的发展，墙体和屋面能够产生足够电能满足需要，而且多余部分还可直接并入电网。
更详细...
英文: BX-SCC2 is the machine specially designed for Photovoltaic industry，which is used to automatically cut the solar-cell interconnect ribbon.
中文: SCC2采用了上海博显实业自主知识产权的单板计算机系统、控制检测系统和高级步进电机驱动器，功能和裁切效率达到了国际先进水平。
更详细...
|
