以下为句子列表：
英文: Among fixed local telephone usages, the ratio of wireless telephone usage in the city rose from 24.9% last year to 25.7%, while the rate of increase fall from 25.3% last year to 0.2%, which shows its role in propelling the usage of fixed local telephones
中文: 在固定本地电话通话量中，无线市话通话量所占的比重从去年同期的24.9%上升到25.7%，增长率也从去年同期的25.3%迅速下降到0.2%，对固定本地电话通话量的带动作用继续减弱。
更详细...
英文: Exponential growth A type of growth in which the rate of increase in numbers at a given time is proportional to the number of individuals present.
中文: 指数生长：指定时间内，增长速率与个体数量的增长呈一定比例的生长类型。
更详细...
英文: The rate of increase in communication operation turnover is rough 2.2 times that of the communication operation income.
中文: 通信业务总量的增长率约为通信业务收入增长率的2.2倍。
更详细...
英文: The results indicate that the contributions and co-payments borne by the high-income population were greater in amount and at a greater rate of increase than those borne by the low-income population after the policy change.
中文: 就保费或部分负担相对于每人平均所得的比例，低所得者的负荷大于高所得者，但是，政策调整后的保费负担分配累退性明显比政策调整前的保费负担累退分配减缓，部分负担的分配累退性也未在政策调整后恶化。
更详细...
英文: Though the absolute number of students signing up to take the examination is increasing, the rate of increase dropped precipitously this year compared with last year, according to data provided by the Ministry of Education.
中文: 据教育部的有关数据显示，尽管今年的绝对报考人数仍有增加，但与去年相比，增幅有明显下降。
更详细...
|
