以下为句子列表:
英文: An ancient novel full of murder, corruption, homosexuality, bestiality, incest and cruelty. It is often read to children on Sunday.
中文: 一本很古老的小说,里面充斥着凶杀、贪污、同性恋、人兽交、乱伦以及残暴的内容。你经常会在礼拜天读给孩子听。
更详细...
英文: Instead, Italy submitted Cristina Comencini's film La bestia nel cuore(The Beast in the Heart), which deals with the issues of childhood incest and lesbianism.
中文: 取而代之的是克里斯蒂娜·戈曼尼奇导演的影片《心中的野兽》,该片关注的是儿童期乱伦和女同性恋问题。
更详细...
英文: It also represents an ancestral mark of incest taboo inherited from the ancient clannish society of the Li people.
中文: 它深藏的伦理考虑和设计已被模糊在宗教、审美乃至现实解说的时间烟尘中,它原本所表达的氏族含义远不似人们认定的那样表面、浅泛。
更详细...
英文: Of course, that the incest taboo itself is nothing but the negative side of an assemblage of typifications, which define in the first place which sexual conduct is incestuous and which is not.
中文: 当然,补充说明的是,近亲相奸本身只不过是类型化的组合的负面(例子),它首先定义了那些性行为是乱伦的,哪些不是乱伦的。
更详细...
英文: The company's central control center is in shanghai .its branch offices are all over China .a net-transportation and logistics distribution network has formed,which covers Yangtze River Delta,includes Beijing-Tianjin region,controls the three provincest C
中文: 公司以上海为总控中心,相继在全国范围内设立分支机构,逐步形成网络运输和物流配送网络,辐射长江三角洲,联动珠江三角洲,综合京津地区掌握东北三省,紧跟西部大开发,拉动边远地区,形成一体化运输,运用信息平台,掌握物流动向。
更详细...
|