以下为句子列表：
英文: China agreed to an open skies deal for cargo from 2011, but would discuss a similar deal for passenger services only from March 25 2011.
中文: 中国同意达成一项自2011年起实行的货运开放天空协议，但只会从2011年3月25日才开始讨论一项类似的客运服务协议。
更详细...
英文: The two have just signed an “open skies “ agreement on air transport after years of disagreement—admittedly only a partial liberalisation that seems to give more to the Americans than to the Europeans, but both hope to ratify it.
中文: 在多年分歧之后，双方签署了一个名为“开放天空”的航空运输协议——虽然仅部分自由化的市场似乎使得美国比欧洲获益更多，但双方都希望批准该协议。
更详细...
英文: 【Still, don't bet on open skies and porous borders for long—except maybe for the migrating wildfowl who currently function as an airborne Influenza Express.
中文: 还有,别指望空中交通及边界往来会持续太久----也许只有那些正扮演着空中流感快车的迁徙的野禽例外.
更详细...
|
