以下为句子列表:
英文: 2006 Iran removes seals at its Natanz uranium enrichment plant and confirms it has begun ‘small-scale’ work.
中文: 2006年,伊朗重新启动在纳坦兹的铀浓缩设备,并证实已经开始小规模缩浓铀。
更详细...
英文: After arriving in Moscow today (Wednesday), Iran's top nuclear negotiator Ali Larijani dismissed calls for Iran to resume a ban on uranium enrichment at home.
中文: 伊朗首席核谈判代表拉里贾尼星期三抵达莫斯科的时候回绝了有关伊朗再次暂停在国内进行铀浓缩活动的要求。
更详细...
英文: Iran broke the seals on its uranium enrichment facilities earlier this month, effectively ending a two-year moratorium on its research. Tehran insists its nuclear program is peaceful.
中文: 伊朗这个月初拆除了铀浓缩设施的封条,打破了持续2年的核研究停顿状态。德黑兰坚持说,其核计划是用于和平的目的。
更详细...
英文: Iran says its uranium enrichment is for peaceful purposes, to provide fuel for nuclear power. The United States alleges Iran is using the technology to create a weapons program.
中文: 伊朗称其铀浓缩是出于和平目的,为了给核动力提供燃料。美国称伊朗正使用该技术进行核武器项目。
更详细...
英文: Iran says that uranium enrichment is for peaceful purposes to provide fuel for nuclear power. United States alleges Iran as using the technology to create a weapons program.
中文: 伊朗表示,铀浓缩用于给核能反应提供燃料这一和平用途上。而美国则断言,伊朗正使用这一技术研制武器。
更详细...
|