以下为句子列表:
英文: [KJV] Thy lips, O my spouse, drop as the honeycomb: honey and milk are under thy tongue; and the smell of thy garments is like the smell of Lebanon.
中文: 我的新妇啊!你的嘴唇滴蜜,好像蜂房滴蜜;你的舌下有蜜有奶;你衣服的香气好像黎巴嫩山的香气。
更详细...
英文: [NIV] Your lips drop sweetness as the honeycomb, my bride; milk and honey are under your tongue. The fragrance of your garments is like that of Lebanon.
中文: 11[和合]我新妇,你的嘴唇滴蜜,好象蜂房滴12蜜;你的舌下有蜜有奶,你衣服的香气如利巴嫩的13香气。
更详细...
英文: [bbe] And honey and butter and sheep and milk-cheeses, for David and his people: for they said, This people is in the waste land, needing food and drink and rest.
中文: 蜂蜜、奶油、绵羊、奶饼、供给大卫和跟随他的人吃.他们说、民在旷野、必饥渴困乏了。
更详细...
英文: [bbe] Then after a time he went back to take her; and turning from the road to see the dead body of the lion, he saw a mass of bees in the body of the lion, and honey there.
中文: 就用手取蜜、且吃且走、到了父母那里、给他父母、他们也吃了.只是没有告诉这蜜是从死狮之内取来的。
更详细...
英文: (Mum…warm honey with anise and milk…delicious! I want to catch a cold too! Brrr!
中文: 古斯:嗯……热蜂蜜水家茴香和牛奶,肯定好喝!我也要的感冒!哦呀,冷啊!
更详细...
|