以下为句子列表：
英文: [NIV] Moreover, they kept reporting to me his good deeds and then telling him what I said. And Tobiah sent letters to intimidate me.
中文: 19[和合]他们常在我面前说多比雅的善行，也将我的话传与他。多比雅又常寄信来，要叫我惧怕。
更详细...
英文: [NIV] Now those who had been scattered by the persecution in connection with Stephen traveled as far as Phoenicia, Cyprus and Antioch, telling the message only to Jews.
中文: 19[和合]那些因司提反的事遭患难四20散的门徒，直走到腓尼基和居比路并安提阿。他们不向别人讲道，只向犹太人讲。
更详细...
英文: ’ enquired the Rat seriously. ‘It's only what I always take on these little excursions; and the other animals are always telling me that I'm a mean beast and cut it VERY fine!
中文: 河鼠一本正经地问，“这只是我平日出游常带的东西；别的动物还老说我是个小气鬼，带的东西刚刚够吃哩！”
更详细...
英文: “It's like telling someone that you have the perfect data about who they should marry,” Dr. Carlisle said.
中文: 托德说：“这就像告诉人家，看了你的数据他就知道该和谁结婚一样”。
更详细...
英文: “Sorry again. We don't feel like telling others about that either, “ she again refused to answer.
中文: “对不起，我们也不愿意把这事告诉给人家。”她再次拒绝了对方。
更详细...
|
