以下为句子列表：
英文: Additional donated commodity is the market competition product, we must limit the additional donated commodity's meaning and the scope; explicating the additional donated commodity's civil responsibility nature of maked person harms, the solution law ques
中文: 摘要附赠商品是市场竞争的产物，我们应当界定附赠商品的含义和范围；明确附赠商品致人损害民事责任的性质，解决违约责任、侵权责任、违约责任与侵权责任的竞合等法律问题；对附赠商品所造成的人身损害、财产损害和惩罚性拟害赔偿等，都应当确定贴偿的范围；正确分担附赠商品致人损害的举证责任。
更详细...
英文: Along with economical globalization and market competition dynamics intensifying,Many enterprises sped up the becoming an information based society step,By promotes the enterprise the competitive power.
中文: 随着经济全球化及市场竞争力度的加剧,许多企业加快了信息化的步伐,以提升企业的竞争力。
更详细...
英文: By organic certification , the market competition of enterprises will be improved and the products value-added.
中文: 通过有机认证，可以提高企业的市场竞争力，提高产品附加值。
更详细...
英文: Commercial world is like battlefield, Market competition is extreme cruel and very realistic as in nature, where strong animals prey upon weaker ones.
中文: 商场如战场.市场的竞争就象自然界,弱肉强食,非常残酷、非常现实.
更详细...
英文: Currently, the high volatilities in crude and product prices, low margin and high investments for increased product quality and environmental control standard, high customer expectation and fierce market competition make the downstream operation more chal
中文: 最近，原油和石油产品价格的动荡，由于提高产品质量和环保标准引发低利润和高投资问题，更由于顾客期望提高和市场竞争加剧更增加炼油业营运的挑战性和困难度。
更详细...
|
