以下为句子列表：
英文: A breed of saddle horse developed in northwest North America, characteristically having a spotted rump.
中文: 阿帕卢萨马北美洲西北部的一种乘骑用马，特征为尾部有斑点
更详细...
英文: After the election the party was reduced to a rump.
中文: 选举之后，该党的党员所剩无几了。
更详细...
英文: After the election the party was reduced to rump.
中文: 选举之后，该党的馀党所剩无几。
更详细...
英文: Along with United Russia, the blindly loyal majority block, the next Duma will most likely have a Communist rump and the Liberal Democrats: a largely comical faux-nationalist outfit also loyal to the Kremlin.
中文: 下届杜马里除了始终岿然不动的多数党、愚忠的“统一俄罗斯”外，前来分一杯羹的恐怕还有共产党残余和俄罗斯民主党：他们大多滑稽可笑、操着一口出格的民族主义论调、且同样忠于克林姆林宫，其作用形同鸡肋。
更详细...
英文: “YOU have been sat here too long for any good you have been doing,” Oliver Cromwell famously declared, as he dissolved the Rump Parliament in 1653.
中文: 你们为了任何一个已经得到的好处，已经坐这里太长时间，著名的奥利佛·克伦威尔，他在1653年解散（英国）尾闾议会时声明。
更详细...
|
